En France, avril 2004 marque la fin de l'exploitation charbonnière (à Creutzwald, en Moselle). La mine entre aujourd'hui au musée...mais la souffrance des hommes qui ont rampé des siècles durant sous la terre, dans une chaleur oppressante, pour en extraire notre charbon, cette souffrance-là ne s'expose pas. Elle restera pour toujours enfermée dans les cimetières des corons, misérables ghettos conçus par les exploitants des compagnies minières qui, toujours, ont tiré profit de ces bras, de ces sueurs, de ces corps épuisés, de ces larmes parfois sur les gueules noires pleurant des camarades restés au fond, de ces désespoirs de ne jamais voir s'éloigner la misère.